10 Nov 2009

Localization Update: New Translations Available

A little while back we opened up IntenseDebate for localization, and we received over 100 volunteers to help translate IntenseDebate to 43 languages.  Within a couple of weeks we were able to launch translations for 11 languages: Arabic, Croatian, Filipino, French, German, Malay, Brazilian Portuguese, Russian, Latin American Spanish, European Spanish, and Ukrainian. This week we’re excited to release 6 additional translations.

Here are the new languages that we’re releasing, along with the awesome folks who contributed to each translation:

These translations are available in your Blog Settings page at IntenseDebate.com.


We’re looking forward to making more translations available for use as they continue to get completed.  So far we’ve received volunteers to help translate these additional languages:

Azeri Hungarian Portuguese (European)
Bahasa Indonesia Indonesian Romanian
Chinese Japanese Serbian
Czech Korean Swedish
Danish Maldives Romanian
Dutch Norwegian Turkish
Galician Persian
Hebrew Polish

Don’t see your language? Give us a hand!
If you’re interested in getting involved, now is the perfect time! Please email us at labs@intensedebate.com for information. Ideally we’d like to have at least two Iñtërnâtiônàlizætiønër’s working together for each translation. Thanks!

Posted by Michael Koenig in community,features

Missing out on the latest IntenseDebate developments? Enter your email below to receive future announcements direct to your inbox. An email confirmation will be sent before your subscription is activated - please check your spam folder if you don't receive this.

Join 8,662 other subscribers


  1. Who's in charge of the Swedish translations?

    Comment by Jimi Wikman — November 12, 2009 @ 1:18 am
  2. Since we have a Swede on the team, he (I) will be doing the translations. 🙂

    Comment by Isaac Keyet — November 12, 2009 @ 8:18 am
  3. Any help needed with the Dutch translation?
    My recent post Google Chrome voor de Mac

    Comment by Joris — November 14, 2009 @ 1:03 pm
  4. […] per blog acquistato da Automattic e disponibile per WordPress e altre piattaforme: gli sviluppatori hanno annunciato ufficialmente la disponibilità dell’italiano e di altre […]

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Sorry, the comment form is closed at this time.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 License. | IntenseDebate – Official Blog
%d bloggers like this: