27 Mar 2010

Localization Update: Right-To-Left Text and 9 New Translations

At long last the wait for Right-To-Left text in IntenseDebate is over!  We’re also stoked to introduce 9 new translations for your comment section. Without further ado, here are our new languages and the awesome folks who translated them:

Hats off to all of our volunteers for their hard work, and many thanks to Yoav and Beau for their work on RTL – it was a major undertaking and we couldn’t have done it without them.

IntenseDebate is now available in 33 languages that are available in your account at http://intensedebate.com/edit-site-account:

Arabic Dutch German Malay Russian Turkish
Bulgarian English Hebrew Norwegian Bokmål Slovak Ukrainian
Catalan Estonian Indonesian Polish Slovene Vietnamese
Croatian Filipino Italian Portuguese (BR) Spanish (LA)
Czech Finnish Japanese Portuguese (PT) Spanish (ES)
Danish French Lithuanian Romanian Swedish

We also have 18 other translations that are nearly ready for prime-time, but we need your help with reviewing them. If you’re interested please send me a note at labs@intensedebate.com.

Afrikaans Chinese Hindi Korean Maltese Swahili
Albanian Galician Hungarian Latvian Persian (Farsi) Tagalog
Belarusian Greek Icelandic Macedonian Serbian Thai

Don’t see your language? Give us a hand!
If you’re interested in getting involved, now is the perfect time. Please email us at labs@intensedebate.com for information. Thanks! 🙂 We’re also going to be updating all of our translations in the near future to keep them up to date with the full set of strings in use on IntenseDebate, so if you helped out previously, keep an eye out for an email soon!

Posted by Michael Koenig in community,features

11 Jan 2010

Localization Update: 22 New Translations Need Your Review

Exciting news!  We have 22 newly translated languages that are nearly ready for prime-time, but we need your help.  We used a Google Translate tool to generate them, and we’re looking for volunteers to review these translations for any grammatical and contextual errors.  If you’re interested, please email us at labs@intensedebate.com and we’ll send you the translation along with some instructions. Thanks!

Translations to be reviewed:

Afrikaans Finnish Hungarian Latvian Portuguese (PT) Tagalog
Albanian Galician Icelandic Macedonian Romanian Thai
Belarusian Greek Indonesian Maltese Serbian
Chinese Hindi Korean Persian Swahili

We offer 24 translations that are currently available in your account at http://intensedebate.com/edit-site-account:

Arabic Czech Filipino Lithuanian Russian Spanish (ES)
Bulgarian Danish French Malay Slovak Swedish
Catalan English German Polish Slovene Turkish
Croatian Estonian Italian Portuguese (BR) Spanish (LA) Ukrainian

And we have a few translations that are nearing completion: Dutch, Hebrew, Japanese, Norwegian Bokmål, and Vietnamese.

Don’t see your language? Give us a hand!
If you’re interested in getting involved, now is the perfect time! Please email us at labs@intensedebate.com for information. Thanks!

Posted by Michael Koenig in community,features

23 Dec 2009

Now Available: Czech, Danish, Swedish, & Turkish Translations

We’re excited to release 4 more translations this week and dish out some much deserved credit to the awesome folks behind them:

IntenseDebate is now available in 24 languages: Arabic, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, English, Estonian, Filipino, French, German, Italian, Lithuanian, Malay, Polish, Brazilian Portuguese, Russian, Slovak, Slovene, Latin American Spanish, European Spanish, Swedish, Turkish, and Ukrainian. And there are more on the way!

These translations are available in your Blog Settings page at http://intensedebate.com/editacct.

language

Don’t see your language? Give us a hand!
If you’re interested in getting involved, now is the perfect time! Please email us at labs@intensedebate.com for information. Thanks!

Posted by Michael Koenig in features

18 Dec 2009

IntenseDebate at WordCamp Indonesia 2010!

WordCampID – January 30, 2010Exciting news: Beau and I are heading to Jakarta next month on behalf of Automattic (our parent company) and IntenseDebate to speak at WordCamp Indonesia!  IntenseDebate is a proud sponsor of this WordCamp.  If you’re in the region, book your tickets around January 30, 2010 and come and chat about WordPress with a bunch of like-minded folks! Grab a WCID badge for your blog and help spread the word (there’s a badge for you even if you’re not attending).

Hopefully we can get IntenseDebate translated to Indonesian in time. If anyone wants to help, please email me at labs@intensedebate.com.

In case you’re not familiar with it:

WordCamp is a conference that focuses on everything WordPress. WordCamps are informal, community-organized events that are put together by WordPress users like you. Everyone from casual users to core developers participate, share ideas, and get to know each other. WordCamps are open to WordPress.com and WordPress.org users alike.

Posted by Michael Koenig in community,News

2 Dec 2009

New Plugin: Google Translate for Comments (51 languages!)

This is super-cool!  We’re excited to introduce a new IntenseDebate plugin developed by Sam Walters: Comment Translate.  Built using Google Translate, Comment Translate gives your readers the option to translate all comments and trackbacks on your post into their language of choice.

Languages available for comment translation:

Afrikaans Danish Greek Korean Portuguese Thai
Albanian Dutch Hebrew Latvian Romanian Turkish
Arabic English Hindi Lithuanian Russian Ukrainian
Belarusian Estonian Hungarian Macedonian Serbian Vietnamese
Bulgarian Filipino Icelandic Malay Slovak Welsh
Catalan Finnish Indonesian Maltese Slovenian Yiddish
Chinese French Irish Norwegian Spanish
Croatian Galician Italian Persian Swahili
Czech German Japanese Polish Swedish

Sam’s plugin couldn’t have come at a better time as we continue to expand our localization project to make IntenseDebate more accessible for everyone. Thanks to our fantastic group of volunteers, the IntenseDebate comment section is now available in 20 languages with more on the way!

To activate the Translate Comments plugin, visit your Plugins Page in your IntenseDebate account at http://intensedebate.com/plugins. Locate the Translate Comments plugin and select “Activate”. That’s it! It’s just that one simple click and your comments can now be translated to 51 languages!

Interested in flexing your own coding muscles and developing a super-slick plugin? Check out our Plugin Resources and documentation. You can also check out our Plugins blog post for more information.

Hat’s off to Sam for his contribution!

Posted by Michael Koenig in features

Next Page »
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 License. | IntenseDebate – Official Blog